Robert Cox, who serves at a Manteca church, was freed from local jail Monday but must still face a murder charge in Las Vegas for an altercation he had with a man last year who later died News10/KXTV